山谷里的呼唤 (feat. 陈兆熙)-邱立婷&陈兆熙.flac

山谷内的小天空
太阳很少经过 
人们渐渐失去笑容 
深怕已被遗忘
但大家看 
溪流一直环绕在我们身旁
火会照亮夜晚    别害怕
山谷外的白云 
有时会停留
让我们能暂时遗忘 
生活的艰辛
感受到了吗 ?
大地守护心灵的力量
听到风了吗?
那是希望
自信坚定
(我要变强)
爬上山顶
一起变强
直到抓住阳光
自信坚定
(我要变强)
爬上山顶
一起变强
直到抓住阳光
山谷外的白云 
有时会停留
让我们能暂时遗忘 
生活的艰辛
感受到了吗 ?
大地守护心灵的力量
听到风了吗?
那是希望
Bilaq karat ska gbiyuk  
ini hari dai hidaw
wada ungat hulis dha
ksugun mha shngiyun
tai bi kana
yayung ida mtqiri kiyig ta
tahut pr dax keeman  iya kiisug
rulung bukuy gbiyuk
msuwil lmdu
mtduwa ta shngiyun han 
mqraqil kndsan
klaun su da hug
klwan kmlawa brax Utux
qmbhang bgihur hug 
kika dngsun
snhii balay
(Mha ku embiyax) 
mksa dgiyaq
supu kmbiyax
bitaq qmraq rdax 
snhii balay
(Mha ku embiyax) 
mksa dgiyaq
supu kmbiyax
bitaq qmraq rdax 
rulung bukuy gbiyuk
msuwil lmdu
mtduwa ta shngiyun han 
mqraqil kndsan
klaun su da hug
klwan kmlawa brax Utux
qmbhang bgihur hug 
kika dngsun
Within the valley, a sky so small,
Rarely touched by the sun's golden sprawl.
People's smiles fading, one and all,
Fearing they're forgotten, a silent call.
But everybody look,
The stream surrounds us whole,
Fire will light up the night.
Do not be afraid, nor take flight.
Beyond the valley, white clouds roam,
From time to time, finding a home,
Allowing us a brief respite
From life's struggles, and from its plight.
Can you sense it, feel it now?
The earth protects, with strength endowed.
Can you hear the wind's soft call?
That is hope, standing tall.
Be resolute, and never stop,
(I want to be stronger) 
Pursue your goals to reach the top.
Growing stronger, all hands clasp
Until the sunlight's in our grasp.
Be resolute, and never stop,
(I want to be stronger) 
Pursue your goals to reach the top.
Growing stronger, all hands clasp
Until the sunlight's in our grasp.
Beyond the valley, white clouds roam,
From time to time, finding a home,
Allowing us a brief respite
From life's struggles, and from its plight.
Can you sense it, feel it now?
The earth protects, with strength endowed.
Can you hear the wind's soft call?
That is hope, standing tall.