Mooner-mol-74.flac

Mooner - mol-74(モルカル)

词：武市和希

曲：mol-74

溢れ出したら止まらないから
正因感情满溢后便难以抑制
まだ迷ってる
所以我仍犹豫不决
声に出したら戻れないから
正因宣之于口后便覆水难收
まだ黙ってる
所以我仍沉默不语
歩幅は躊躇いにつられて
每一步都深受踌躇的影响
重たいリズムを刻んでる
铭刻的脚步声皆沉重无比
言葉は静かに息をして
话语在静静地呼吸
心に委ねてる
寄托于内心
浮かんだ月は
空中浮现的皎月
雲間から白い光
透过云隙散发出了
放ってる
洁白光芒
心に音を立てるように
只为在心间留下些许声音
夜風が今 そよぐ
夜风此刻轻拂而过
話したい 話せない
渴望言说却难以言说
思い出が喉元を塞いで
往昔回忆全都如鲠在喉
言い出せないまま歩いているんだ
始终未能言明 唯有沉默着朝前迈去
手のなる方へ
奔赴掌声响起之地
月明かり
月色皎洁
降り注ぎ
银辉倾洒
僕らの最後を照らすように
似要照亮你我的最后一次相见
次の台詞を待っている
我仍在等待你的下一句话
黙ったまま
才会沉默不语
思えば交わした約束も
忆起曾经你我许下的约定
叶えたことにして生きてる
权当已得偿所愿就此活下去
遠くを眺めていた君を
你眺望远方的那副模样
見て見ぬふりをして
我故作视而不见
いつかこの場所で
终有一天仍会在此
見上げて見惚れた月は
仰望曾让人痴迷的明月
変わらないままで光ってる
它一如既往般绽放着光芒
光っているのに
明明就绽放着光芒
話したい 話せない
渴望言说却难以言说
思い出が喉元を塞いで
往昔回忆全都如鲠在喉
言い出せないまま歩いているんだ
始终未能言明 唯有沉默着朝前迈去
手のなる方へ
奔赴掌声响起之地
月明かり
月色皎洁
降り注ぎ
银辉倾洒
僕らの最後を照らすように