野 Japanese ver.-赞多.flac

没有空放慢速度 当 当
I don't need be the safe
我不需要保持安全
孤独も上等
孤独也是高贵
嗚呼 空渡るあの銀河
呜呼 跨越夜空的银河
永遠よりも 一瞬の花火を
比起永远 瞬间的烟花
放つこの夢を
绽放我的梦想
The lights are on
灯光已经点亮
夢を咲かす大輪花
超越幻想的绚烂烟花
Burning on
燃烧吧
灰になっても本望
化成灰烬本就是愿望
闇に
黑暗中
See what the 夢映す花
看吧这 映照着梦想的花朵
内に込めたenergy 解き放つ
将深藏的能量 彻底解放
上り詰めるほど 裂傷を増やしても
尽管升得越高 伤痕就越多
地上に火花降らす I think therefore I am
还是要在地面落下火花 我思故我在
闇に
黑暗中
See what the 夢映す花
看吧这 映照着梦想的花朵
この身を燃やし 咲き誇れ
燃烧身躯 骄傲绽放
Don't look away
不要移开目光
痛み 迷い 悔やみ 焦り
痛苦 迷惘 懊悔 焦虑
悲観主義は shutdown
悲观主义 停下来
Say 生まれ変わる
说 浴火重生
この夏最大の花火 boom ya
这个夏天最大的烟花 绽放
誰もが空見上げ 酔いしれる 俺の絵
每个人都在仰望天空 沉醉于 我的那幅画
どうせ怖いんじゃね？
至少会害怕吧？
な訳ねえだろう never afraid
一点都不会 不会害怕
追い風に両手広げ
顺着风展开双手
继续上升与黑夜相拥

The lights are on
灯光已经点亮
今夜 孤高の光
今夜 孤高的光芒
Burning on
燃烧吧
歓声を浴びて
全场的欢呼
Watch me now
看着我
決して目を離さないで
绝对不要移开目光
愛と狂気は今 力になる
爱与疯狂 带来现在的力量
誰かの為か 自分自身の為か
是为了别人 还是为了自己
何度も燃やした
不断地燃烧
Put your hands in the sky
朝着天空举起双手
Keeping on
坚持
刻む 最後の閃光
刻画 最后的闪光
たとえ散ろうと