So Close So Far(似近而远)-BikaBreezy.flac

So Close So Far(似近而远)

作词：BikaBreezy, Ainur Tulebayeva

作曲/编曲：Kennymusix

 

You are so close to me

你离我如此之近

But I feel the distance it is not about physically

但我感觉到了心的距离

You don’t even notice me

你甚至没有注意到我

 

( 2х)

Lot of eyes around you

你被众人的目光所围绕

I just wanna run from here

而我只想逃离

Where are you now

你现在在哪里

Yeah I miss the old times

是的 我怀念过去的时光

 

(2х)

But you always want someone

但你总想着别人

Someone new and some more fun

一个更加新鲜有趣的人

Singing it cuz I’m so done

唱着这首歌 因为我已经受够了

Missing us and being plus one

还怀念着曾是一对的我们

 

I’m up again until midnight

我又辗转反侧直到午夜

Tryna believe we are all right

试着相信我们还很好

Waiting for your cars headlight

等待着你车子的灯光出现

Promising it is the last night

向我保证这是最后一晚

 

Oh I can’t no more

我不能再这样了

Make you listen up

为了迫使你倾听

By looking at you

而一直看着你

By looking at you

而一直看着你

 

You are so close to me

你离我如此之近

But I feel the distance it is not about physically

但我感觉到了心的距离

You don’t even notice me

你甚至没有注意到我

 

( 2х)

Lot of eyes around you

你被众人的目光所围绕

I just wanna run from here

而我只想逃离

Where are you now

你现在在哪里

Yeah I miss the old times

是的 我怀念过去的时光

 

I don’t really know what to think

我不知道该怎么想

When you say you are with me

当你告诉我你和我在一起

I don’t know what you mean

我不明白你的意思

When you say you are with me (me)

当你告诉我你和我在一起

 

(2х)

But you always want someone

但你总想着别人

Someone new and some more fun

一个更加新鲜有趣的人

Singing it cuz I’m so done

唱着这首歌 因为我已经受够了

Missing us and being plus one

还怀念着曾是一对的我们