Powerplay【FLAC/MP3】

作词 : Esa Orjatsalo
作曲 : Rami Keränen
Dreamtale-Powerplay
梦幻惊魂
by kidow
kidow

May it be a star?
也许会成为一个明星
A shining gem cut from the purest of heart
但一颗闪亮的钻石都比不过我内心
To light the way out of the shadows and dark
从阴暗的树荫里走出，朝明亮的方向走去
A fraction of dream
一个神奇的梦境
A memory to shine forevermore
记忆永远闪耀着
To enlighten like a beacon light in the night
夜晚的灯光就像在黑夜中启发我的那个颗星星
In the dark of night
在漆黑的夜晚
New beam of light
你的笑容是如此的闪亮
To guide and light the way in the dark
一束光亮指引着我走出黑暗
Feelings of supremacy
感觉是那么的至高无上
I feel my rage unchained
我想用愤怒来释放出压抑
Make my song ring through air
让我的歌声穿透天际
Make it shine like the stars in the night
就让闪亮的星星照耀整个夜空吧
As I give it to all of you
我想得到你们全部
Make my song known to all
我要让所有人都听见这首歌
As I show my song right down to your throat
我要展示我的嗓音是多么的美妙
And I will give you what you deserve
同时你会觉得这是多么美妙

What is a star?
如何成为明星
An image wrought by those who could care less
只要你不丢弃对想象的锻造
Projection of their sick misguided brains
所以我们就要规划不要让病人被误导
What became a song?
怎样才能唱出一首美妙的歌
Simplicity bled in the altar of stars
天真的认为用血液去祭奠就会成为歌手
And forever I shall mourn for it's fate
然而我们总是在哀伤我们的命运
In the dark of night
在漆黑的夜晚
New beam of light
你的笑容是如此的闪亮
To guide and light the way in the dark
一束光亮指引着我走出黑暗
Feelings of supremacy
感觉是那么的至高无上
I feel my rage unchained
我想用愤怒来释放出压抑
Make my song ring through air
让我的歌声穿透天际
Make it shine like the stars in the night
就让闪亮的星星照耀整个夜空吧
As I give it to all of you
我想得到你们全部
Make my song known to all
我要让所有人都听见这首歌
As I show my song right down to your throat
我要展示我的嗓音是多么的美妙
And I will give you what you deserve
同时你会觉得这是多么美妙

Make my song ring through air
就让我的歌声穿透天际
Make it shine like the stars in the night
就让闪亮的星星照耀整个夜空吧
As I give it to all of you
我想得到你们全部
Make my song known to all
我要让所有人都听见这首歌
As I show my song right down to your throat
我要展示我的嗓音是多么的美妙
And I will give you what you deserve
同时你会觉得这是多么美妙
Make my song ring through air
就让我的歌声穿透天际
Make it shine like the stars in the night
就让闪亮的星星照耀整个夜空吧
As I give it to all of you
我想得到你们全部
Make my song known to all
我要让所有人都听见这首歌
As I show my song right down to your throat
我要展示我的嗓音是多么的美妙
And I will give you what you deserve
同时你会觉得这是多么美妙