Biri-Biri(English Version)-YOASOBI.flac

Biri-Biri (English Version) - YOASOBI (ヨアソビ)

Lyrics by：Ayase/Konnie Aoki

Composed by：Ayase

Arranged by：Ayase

Having in mind our very first "hi"
我们初次见面的场景我还记忆犹新
It's been in my thoughts ah
我的心里无数次想象
For this day to come light up
这一天到来的模样 它会点亮
The sparkling light inhabiting your eyes
你双眼之中闪耀的火光
So bright I watched it arise
如此明亮 我看着它越烧越旺
"The way's full of unknowns
“未来之路充满着变数
Walkin' across this land"
但我们会勇敢穿越这片土地”
And searching far and wide new encounters expand
四处探索 总能遇见新的面孔
Go find it continue
继续寻觅之旅
Get a personal jewel and you
戴上属于你的宝石
Gotta save what journeys bring you
珍惜这趟旅途带给你的一切
Then you then you
在这之后
Hurry up
勇往直前
"Red and blue and green
“红蓝还有绿
The lively colors in the scene"
场上各种鲜艳颜色竞相绽放”
Treasure hunting on occasion we would veer the street
偶尔踏上寻宝之旅 我们穿梭于大街小巷
I want a battle to happen between you and me
我渴望与你展开一场精彩对决
3 2 1

Come on out "I choose you (ya)"
出来吧 “就决定是你了”
Show has now begun so get up
演出已经拉开序幕 所以动身吧
Let me so let me feel
让我亲身感受
The beat the beating heart
这颗如火般跳动的心
Pounding inside increasing with time
随着时间的流逝 心跳声愈发强烈
Refined it to develop
不断精进技能
"Electric hit
“电击
I get it get it strong"
强大电流势不可挡”
And now take aim to start the fight and
现在 瞄准目标 开始战斗
Keep it keep it up
热情昂扬
So pick out pick out pick out
精心备战
Meaningful moments all around as we head up
抬头仰望 我们被珍贵回忆温柔包围
Let's go no limit-limit yo
让我们突破桎梏
Billi-billions

Free the free the core
释放自我
Jilli-jillions

Give me give me more