Aphrodite-ONF.flac

내 마음속에선 어떤 일이 일어나는지
我的内心发生了什么
넌 모를 거야
你不会知道
이건 너와 나의 잘못이 아냐
这不是你和我的错
No no no no no
不不不不不
누군가 꾸민 장난일 거야
这可能是某人精心设计的恶作剧
가늠해 보건대 아마 이 놀음판에 날 umm
估计把我放在这个游戏板上
올려 주사위를 던질 hoo
请掷骰子
그런 존재는 하나밖에 없지
这样的存在只有一个
Aphrodite
阿弗洛狄忒
나를 쥐고 뜯고 이리저리 흩트려놔도
即使你紧握住我 再撕扯到处散落
계속 너만 찾게 되는 걸
我还是不断寻找你
Crazy every time
每一次都疯狂不已
Oh my gosh 갇혀버렸어 난
我的天 我被困住了
출구 없는 너란 미로 속에서
在没有出口的你构成的迷宫里
Crazy every time
每一次都疯狂不已
바람에 나의 맘을 외치고
我向风呼喊我的心声
불안한 나를 전부 보이면
展示我所有的不安
꿈같이 네가 찾아와 날
仿佛你会如梦般出现
꼭 안아 줄 것만 같았어
紧紧拥抱我
메아리가 되어 돌아와도
即使化作回声返回
나의 고백은 멈출 수 없어
我的告白也无法停止
이런 나를 봐줘
请看看这样的我
Put an end to this pain
结束这份痛苦吧
너무 아름다운 그래서 슬픈
这美得如此令人悲伤
이 기분에 취한 것 같아
我仿佛沉醉于这感觉中
Crazy every time
每一次都疯狂不已
Oh my gosh 구해줘 나를 좀
我的天啊 救救我吧
출구 없는 너란 미로 속에서
在没有出口的你构成的迷宫里
Crazy every time
每一次都疯狂不已
Gosh
天啊
Aphrodite
阿弗洛狄忒
Gosh
天啊
Crazy every time
每一次都疯狂不已