가을부터 겨울까지 (Last Winter)-Heize.flac

가을부터 겨울까지 (Last Winter) - Heize (헤이즈)

词：헤이즈(Heize)

曲：헤이즈(Heize)/623

编曲：623

Vocal Arranged by：헤이즈(Heize)

Background Vocals by：헤이즈(Heize)

Piano Performed by：김영호

Synth Performed by：김영호/U-Turn

Guitar Performed by：임민기

Bass Performed by：유현욱

Drum Performed by：U-Turn

Midi Programming by：U-Turn

Recorded by：이기호 @P NATION

Digital Editing by：이기호 @P NATION

Mixed by：이기호 @P NATION

Mastered by：Randy Merrill @Sterling Sound

딱 가을부터 겨울까지
从秋天到冬天
우리 함께 했지
我们曾一同度过
계절 중에서 가장 짧은 가을과
在所有季节中 最短暂的秋和
가장 추운 겨울
最寒冷的冬
해 주고 싶던 말은
我想对你说的话
너에게까지 못 가고
却没能传达到你那里
차가운 입술에 얼어붙은 채로
只是冰冷地凝固在唇边
그림자 따라 길어진 이 밤
在这个随影子拉长的夜晚
시간은 또 가겠지만
时间总会流逝
가을부터 딱 겨울까지
从秋天到冬天
너와 난 우리라는 말을 썼지
我们曾一起书写"我们"这个词
가끔은 널 떠올리는
偶尔想起你
내가 이상한 게 아니지
并不是我奇怪
가을부터 딱 겨울까지니까
因为是从秋天到冬天的时光
따뜻한 미래도
虽然曾梦想过
꿈꿔봤었지만
温暖的未来
매서운 바람만이
但只有刺骨的寒风
우릴 기다리니까
在等待着我们
가진 외투만으로
仅凭一件外套
너와 내 마음까지 지키기엔
是无法守护你我内心的
나 겁이 많아서
因为我太胆小
또다시 어둠 속을 걸어가
又一次踏入黑暗中行走
언제라도 내가 아니라도
无论何时即使不是我
꼭 행복해
我也希望你幸福
가을부터 딱 겨울까지
从秋天到冬天
너와 난 우리라는 말을 썼지
我们曾一起书写"我们"这个词
가끔은 널 떠올리는
偶尔想起你
내가 이상한 게 아니지
并不是我奇怪
가을부터 딱 겨울까지니까
因为是从秋天到冬天的时光
흩어 내려도 만나
即使飘散下来也会相遇
하얀 세상이 된 눈은
变成白色世界的雪
나의 기억까지도
希望它甚至覆盖
덮어 없애주기를
甚至抹去我的记忆
입김에 몰래 버린
偷偷在呼气中丢弃
내 한숨에 너를 실어 보내
把对你的叹息随呼气送出 寄托着离别
가을부터 딱 겨울까지
从秋天到冬天
너와 난 우리라는 말을 썼지
我们曾一起书写"我们"这个词
가끔은 널 떠올리는
偶尔想起你
내가 이상한 게 아니지
并不是我奇怪
가을부터 딱 겨울까지니까
因为是从秋天到冬天的时光