MAISON

MAISON - Dreamcatcher (드림캐쳐）
腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
词：Ollounder/LEEZ
//
曲：Ollounder/LEEZ
//
编曲：Ollounder/LEEZ
//
Background Vocal：시연/LEEZ
//
Choir：심상엽
//
Guitar：Ollounder
//
Bass：Ollounder
//
Piano：Ollounder
//
Synthesizer：LEEZ
//
MIDI Programming：Ollounder
//
숨이 막혀
就快喘不过气
저 멀리 사라져만 가는
明天在渐行渐远
내일 oh stay
留在这里吧
땅을 울려
响彻大地
무너지는 이곳의
这里正在崩塌
선명한 dead sign과
清晰的死亡标记
익숙해진 누군가
某个熟悉的人
Oh 날
无法再欺瞒我
더는 못 속여 다 알고 있어
我全都了如指掌
숲을 투과해 빛을 따라가
穿过森林 追随着光
All day all night
//
깊숙이 자리 잡은 그대
你深深地扎根于此
Break your habit now
//
Save my home in the jungle
//
Save my home in the polar
//
지켜내 나의 maison
守护我的家园
Please someone fight for us
//
Save my home in the ocean
//
Save my home in the desert
//
지켜내 나의 maison
守护我的家园
Please someone fight for us
//
사람들은 다
所有人
하고싶은 대로 해
都按照自己的想法做事
진심 비운 껍데기뿐인 고해
空有一身躯壳
눈 질끈 감아
紧闭双眼
기다리다가 딱 봐도
不停在等待
보이지 않는 미래에
但未来一片渺茫
후회할 때는
我知道 现在谈后悔
이미 늦었단 걸 알아 uh
已经为时已晚
너 편하기만 하면 다쳐
太过安逸 只会让你受伤
Be my side
//
이상하게 덥지
热得出奇
이 행성의 법칙
这颗行星的法则
마치 말라가는
就如同你
네 양심과 똑같지 hoo
逐渐枯萎的良心
Oh 날
无法再欺瞒我
더는 못 속여 다 알고 있어
我全都了如指掌
먹구름 아래 비를 따라가
乌云之下 追随着雨
All day all night
//
깊숙이 자리 잡은 그대
你深深地扎根于此
Break your habit now
//
Save my home in the jungle
//
Save my home in the polar
//
지켜내 나의 maison
守护我的家园
Please someone fight for us
//
Save my home in the ocean
//
Save my home in the desert
//
지켜내 나의 maison
守护我的家园
Please someone fight for us
//
거친 바람을 타고 다 물들여
乘着飓风 将一切染上色彩
모든 계절이 선명한
回到那个时刻
그 순간으로 돌려
四季分明的时刻
흘러내린 내 눈물
我落下了泪水
이미 물에 잠긴 눈
眼眶已被泪水打湿
Save my home in the jungle
//
Save my home in the polar
//
지켜내 나의 maison
守护我的家园
Please someone fight for us
//
Save my home in the ocean
//
Save my home in the desert
//
지켜내 나의 maison
守护我的家园
Please someone fight for us
//
지나쳐 버린 순간
错过的瞬间
다 사라지는
全都消失不见的
La maison la la la maison
//
모른 척하는 너도
就连佯装不知的你也
다 사라지는
全都消失不见的
La maison la la la maison
//
Save my home in the jungle
//
Save my home in the polar
//
La maison la la la maison
//
Save my home in the ocean
//
Save my home in the desert
//
La maison
//
Please someone fight for us
//
/