Licorice-aespa (에스파).flac

甘草
자꾸 손이 가
总是令人牵挂
Like Licorice
像甘草一样
It's the bomb like that
如炸弹一般
It's the
就像是
It's the bomb like that
如炸弹一般
한 번 터지면
一旦爆开一次
Sticky Sticky
黏黏的
Oh my god
我的天啊
방심한 틈 난
我在松懈的间隙
Hooked
被彻底吸引
덫에 걸려들어
掉进陷阱里
All shook
全身颤抖
내 머릿속엔 No
我的大脑告诉我不要
But say let's go
但还是出发吧
Let's go go
我们走吧
소름 돋는 Thrill
令人起鸡皮疙瘩的刺激体验
뭔가 색달라
总觉得令人眼前一亮
다른 건 재미없어
其他的都了无生趣
시시해
稀松平常
Like Like Like
就像
마비된 듯해
像是被麻痹般
모든 감각도
所有的感觉
어떤 자극도
无论如何刺激
오지 않는 걸
都感受不到
It tastes so sweet but sour
这味道如此 甜中带酸
Oh

Sugar and spice
糖和香料
처음이야 이런
这是第一次
내 감정의 폭
我的感情达到这种程度
넌 정말
你真的是
Licorice
甘草
Licorice
甘草
Licorice
甘草
Ah Ah Ah Ah

이런 내 모습
我的这种模样
이런 내 맘이
我的这份心意
나도 이해가 안 되지
我也不能理解
피할 수 없어
无法躲避
이건 Gravity
这是地心引力
아찔한
令人头晕目眩的
Dynamite
炸药
알지만
即便有所了解
못 참아
却无法忍受
어딘가 어딘가
是哪里 是哪里
고장 났어
出了问题
더 크게 더 크게
再继续 再继续