HELLO-ZEROBASEONE (제로베이스원).flac

HELLO - ZEROBASEONE (제로베이스원)
词：Young K (DAY6)/방혜현
曲：Alex Keem/SQVARE/Voradory/AVENUE 52
编曲：Voradory
어떻게 잊겠어
如何能够忘记
그날의 떨림을
那天的悸动
서로 기대하는 마음으로
彼此内心怀抱着期待
만나러 가던 기분을
去见面的心情
무슨 말로 시작할까
要用什么话开场
무슨 말들로 나의 맘을 전할까
要用什么话才能传达我的心意
매일같이 고민해
每天都在烦恼
안녕이라는 간단한 인사
“你好”一句简单的问候
수많은 화려한 단어들 중
是在数不清的华丽词汇中
내 진심 어린 눈빛을 모두 담아
满载我真诚的目光
너를 보고 건넨 너와 나의 시작의 말
看着你说出的 你与我开始的话语
우리들의 첫인사
我们的初次问候
마치 정해 있던 운명 같아
正如既定的命运那般
널 본 순간 시작돼 모든 건
看到你的瞬间 一切都开始运转
You had me at HELLO
在问候的那一刻 你俘获我的真心
우리들의 첫 만남
我们的初次相遇
그때부터 알고 있던 거야
从那时起便已知晓
서로가 없는 내일이 이제는 없다는걸
从现在开始 我们的每一天都有对方的存在
어떻게 모르겠어
怎会不知道
날 향한 네 마음
你对我的心意
그런 눈으로 날 보고 있는데
你用那种眼神看着我
말없이 행복하다는데
即便无言 却是幸福
무슨 말을 더 해줄까
还要再说什么呢
무슨 말이 너의 맘을 채워줄까
什么样的话语可以将你的内心填满呢
매일같이 고민해
每天都在烦恼
안녕이라는 잘 가란 인사
让再见这句离别的话语
슬프게 느껴지지 않도록
不再觉得悲伤
더 자주 널 찾아가겠다는 약속
会经常去找你的承诺
너를 보고 건넨 너와 나의 시작의 말
看着你说出的 你与我开始的话语
우리들의 첫인사
我们的初次问候
마치 정해 있던 운명 같아
正如既定的命运那般
널 본 순간 시작돼 모든 건
看到你的瞬间 一切都开始运转
You had me at HELLO
在问候的那一刻 你俘获我的真心
우리들의 첫 만남
我们的初次相遇
그때부터 알고 있던 거야
从那时起便已知晓