C'est La Vie-CRAVITY.flac/mp3

C'est La Vie - CRAVITY (크래비티)
词：조윤경
曲：라이언전/HUMBLER/Ryan Curtis/Jack Brady/Jordan Roman
때론 숨이 탁 막힐 듯 한
有时候仿佛要喘不过气来
Gimme all your time
给我你全部的时间
Somewhere somehow
在某个地点 以某种方式
너만을 향해 멈춘
只朝你停下的视线
이 시선 넘친 마음이
翻涌的内心
내 모든 삶인 걸
相信是我所有的人生
믿게 돼 곧 넌
你当即
하얗게 지울 상처 네 눈물
统统抹去的伤口 你的眼泪
감미로울 뿐인 taste
唯有甘甜的味道
내 몫인 게 당연해
当然是属于我的
I'm kissing you 감지 마 두 눈
我亲吻着你 不要闭上双眼
거를 타선 없는 절경일 테니
因为是不留余地的绝景
Falling down
不断下坠
들여다 봐 봐 봐 our babylon
仔细看看吧 我们的巴比伦
화려한 vibe vibe vibe like overdose
华美绮丽 氛围绝佳 仿佛肆意狂欢
기분 좋게 섬찟 소름 확 끼칠 ahhh
心情愉悦 让人泛起寒噤
둘 만의 something 이미 난 start it
专属两人的某种情愫 我已经开始
기분 좋은 tension
心情愉悦的紧张情绪
날린 emotions
放飞的情感
We don't need questions
我们无需多问
네가 찾던 하늘 색을 봐
看看你找到的天蓝色
Life is fallin' or divin'
生命如此 要么被动下坠 要么主动跃入
뭘 망설이니
在犹豫什么呢
쏟아져 다 celebrate oh
倾泻而下 全都尽情庆祝
When I when I
当我
Shout C'est la vie oh
呼喊这就是生活的时候
Shoot out shoot out
大声呼喊
아낌없이 oh
毫无保留
When I when I
当我
Shout C'est la vie oh
呼喊这就是生活的时候
My life is all yours
我的人生全都属于你
C'est la vie
这就是生活
Celebrate celebrate
尽情庆祝
Catch your dreams catch your dreams
追寻梦想
C'est la vie C'est la vie
这就是生活
That's on me that's on me
这是我的生活
널 만족시킬 repeat one more time
满足你 再来一次
지친 네 눈빛에 띄워 난 stars
在你疲惫的眼神里升起 我就是那繁星