TOO HARD TO FIND REAL LOVE - CHANGMO (창모)
词:창모 (CHANGMO)
曲:창모 (CHANGMO)
编曲:창모 (CHANGMO)
She checked my tattoos
UGRS right here
031
같은 컬러
同样的颜色
같은 깔의 속
同样的背景下
같은 컬러
同样的颜色
다 다 다른 깔의 속
不同的背景下
난 널 믿어
我相信你
Fact
100퍼센트
百分之百
Oh
I got my racks up
내 뒤 백업 squad
我背后的推手团队
걔를 빼앗고
抢走他
그 ** 뺏겼어
那个**被抢走
눈을 게슴츠레 떠
微微睁开眼睛
걘 그냥 예뻐
她就是很美
애프턴 에 어
在这之后
아침이 됐어
到了早上
On the airplane
도쿄행
去东京
I got a plan
호텔에 짐 풀고서
在酒店收拾行李
Ginza shopping spree
그런 뒤 얘랑
然后和她
그런 뒤 얘랑
然后和她
Right now
Right there
Oh
Countin' a mill
아냐 hundred mill
并不是上亿元的钞票
But at least
I got a crib in Seoul city
I'm ******' 1LL
She's Japanese
걔를 몰라 얜
不懂她
난 외부인
我是局外人
삶은 클럽 안
生活在俱乐部里
Too hard to find real love
버블이 꼈을 땔 즐기려
享受出现泡泡的时候
숙녀들과 숙제들을 미뤘어
将淑女们与任务推迟
이제는 혼내줘요 날 teacher
现在教训我吧 老师
Mirror mirror mirror mirror mirror
미래 미래 날 보여줘
未来 未来 让我看看
이* 저* 난 누구 거
这** 那** 我是谁
요로코롬 보여줘요 좀
就这样给我看看
어떠한 타입의 앤지
是哪种类型的女人
어느 컬러 여권인지
是什么颜色的护照
어느 별에서 왔나
从哪颗星球来的
____________________
칵테일 마셔대듯이
就像喝下鸡尾酒
어느 순간 나는 확 취했지
在某个瞬间 我醉意上头
Celeb 세계는 시뮬레이션
名流人士 这世界都是仿真
숫자 술 I'm sick of this ****
数字 酒精 我对这一切感到厌倦
아마 나는 여기 있기엔
大概我在这里
자릴 오래 비운 건지도
就算空出很久的位置
너와 이 와인 들이킨
无法从和你干掉这红酒的
이 순간에서 못 떠나
那一瞬间离开
Countin' a mill
아냐 hundred mill
并不是上亿元的钞票
But at least
I got a crib in Seoul city
I'm ******' 1LL
She's Japanese
걔를 몰라 얜
不懂她
그냥 외국인
只是外国人
삶은 클럽 안
生活在俱乐部里
Too hard to find real love
순간의 이끌림을 믿어
相信一瞬间的吸引
선택이 틀렸대도 안 뒤져
就算选择错了也不落后
아무리 봐도 넌 real she's real
不管怎么看 你都是真的 她真心实意
Paul도 넌 진짜랬지
Paul也说你是真的
Ha 안 돼 안 돼
不行 不行
왜 바래 서른 살이 되어서도 진실한걸
为什么渴望 到了三十岁还是真实
누가 너같이 예쁜 아이를 밀치겠어
谁会用力推像你这样好看的人
쬐금 뽐내고 싶기도 "난 히트친 놈"
想要稍微炫耀一下 “我是人气王”
근데 나 꽤나 투박해진 놈이네 1234 1234
但是我是个大老粗 1234 1234
재밌어 닮았으면서 너무 다르니
真有意思 明明长得很像 但却太过不一样
섞은 듯이 확 오네 소주와 sake
就像掺杂了烧酒与清酒一样 一下就上头
이 리듬처럼 넌 데려왔어 날 딴 세계
就像这节奏 你将我带到了另一个世界
난 느낌을 믿어 싫어 시간 사치
我相信感觉 讨厌时间如此奢侈
와인이 어울려
和红酒很配
넌 사연이 섞인 옷 위 너의 센스를 담은
你那满是故事的衣服上 装满了你的想法
목 위 악세서린 더 날
脖子上挂的饰品
너에게 꽂히게 몰지
让我对你动心
词:창모 (CHANGMO)
曲:창모 (CHANGMO)
编曲:창모 (CHANGMO)
She checked my tattoos
UGRS right here
031
같은 컬러
同样的颜色
같은 깔의 속
同样的背景下
같은 컬러
同样的颜色
다 다 다른 깔의 속
不同的背景下
난 널 믿어
我相信你
Fact
100퍼센트
百分之百
Oh
I got my racks up
내 뒤 백업 squad
我背后的推手团队
걔를 빼앗고
抢走他
그 ** 뺏겼어
那个**被抢走
눈을 게슴츠레 떠
微微睁开眼睛
걘 그냥 예뻐
她就是很美
애프턴 에 어
在这之后
아침이 됐어
到了早上
On the airplane
도쿄행
去东京
I got a plan
호텔에 짐 풀고서
在酒店收拾行李
Ginza shopping spree
그런 뒤 얘랑
然后和她
그런 뒤 얘랑
然后和她
Right now
Right there
Oh
Countin' a mill
아냐 hundred mill
并不是上亿元的钞票
But at least
I got a crib in Seoul city
I'm ******' 1LL
She's Japanese
걔를 몰라 얜
不懂她
난 외부인
我是局外人
삶은 클럽 안
生活在俱乐部里
Too hard to find real love
버블이 꼈을 땔 즐기려
享受出现泡泡的时候
숙녀들과 숙제들을 미뤘어
将淑女们与任务推迟
이제는 혼내줘요 날 teacher
现在教训我吧 老师
Mirror mirror mirror mirror mirror
미래 미래 날 보여줘
未来 未来 让我看看
이* 저* 난 누구 거
这** 那** 我是谁
요로코롬 보여줘요 좀
就这样给我看看
어떠한 타입의 앤지
是哪种类型的女人
어느 컬러 여권인지
是什么颜色的护照
어느 별에서 왔나
从哪颗星球来的
____________________
칵테일 마셔대듯이
就像喝下鸡尾酒
어느 순간 나는 확 취했지
在某个瞬间 我醉意上头
Celeb 세계는 시뮬레이션
名流人士 这世界都是仿真
숫자 술 I'm sick of this ****
数字 酒精 我对这一切感到厌倦
아마 나는 여기 있기엔
大概我在这里
자릴 오래 비운 건지도
就算空出很久的位置
너와 이 와인 들이킨
无法从和你干掉这红酒的
이 순간에서 못 떠나
那一瞬间离开
Countin' a mill
아냐 hundred mill
并不是上亿元的钞票
But at least
I got a crib in Seoul city
I'm ******' 1LL
She's Japanese
걔를 몰라 얜
不懂她
그냥 외국인
只是外国人
삶은 클럽 안
生活在俱乐部里
Too hard to find real love
순간의 이끌림을 믿어
相信一瞬间的吸引
선택이 틀렸대도 안 뒤져
就算选择错了也不落后
아무리 봐도 넌 real she's real
不管怎么看 你都是真的 她真心实意
Paul도 넌 진짜랬지
Paul也说你是真的
Ha 안 돼 안 돼
不行 不行
왜 바래 서른 살이 되어서도 진실한걸
为什么渴望 到了三十岁还是真实
누가 너같이 예쁜 아이를 밀치겠어
谁会用力推像你这样好看的人
쬐금 뽐내고 싶기도 "난 히트친 놈"
想要稍微炫耀一下 “我是人气王”
근데 나 꽤나 투박해진 놈이네 1234 1234
但是我是个大老粗 1234 1234
재밌어 닮았으면서 너무 다르니
真有意思 明明长得很像 但却太过不一样
섞은 듯이 확 오네 소주와 sake
就像掺杂了烧酒与清酒一样 一下就上头
이 리듬처럼 넌 데려왔어 날 딴 세계
就像这节奏 你将我带到了另一个世界
난 느낌을 믿어 싫어 시간 사치
我相信感觉 讨厌时间如此奢侈
와인이 어울려
和红酒很配
넌 사연이 섞인 옷 위 너의 센스를 담은
你那满是故事的衣服上 装满了你的想法
목 위 악세서린 더 날
脖子上挂的饰品
너에게 꽂히게 몰지
让我对你动心
版权声明
提取码:jlrl,本专辑整理自互联网,版权归唱片公司及歌手所有,如有侵权请联系站长删除。站长邮箱:liyoulan@foxmail.com。
评论