미래에서 (From the future)-南优铉.flac

미래에서 (From the future) - 南优铉 (남우현)

词：타이비언

曲：타이비언/CHKmate/CODA

编曲：CODA

아득히 멀어진 기억들
那些遥远模糊的记忆
여러 번의 계절을 지나
跨越了无数季节
난 미래에 왔어
我已抵达未来
다시 만날 거란 믿음
依靠对重逢的信念
너라는 나침반에 기대어
你如同我的指南针
숨차게 달렸어
我奋不顾身地奔跑
어제가 오늘이던 시간 속
在昨天还是今天的时光里
너와 나 우린
我们还年轻
어리기에 눈물 어린 걸까
因年少而泪眼朦胧
내일이 오늘이 된 시간 속
在明天变成今天的时刻
커버린 우린
我们已经长大了
아직 같은 꿈을 꾸는 걸까
是否仍在梦想着同一个梦
저 사라지는 유성처럼 빛나던
我在心中描绘着
아름다운 네 모습을 그려봐
你如流星般耀眼的美丽
그 언젠가 우리 약속했던 날에
在我们曾经约定的那一天
이미 나는 도착해 기다려
我已经到达静静等待
널 기다리다 지쳐 가는 밤이면
在夜晚因等你而疲惫时
또다시 너를 위해 노래 부르네
我又为你唱起歌曲
내 목소리 시간 속을 돌고 돌아
愿我的声音穿越时光回响
너의 맘에 울려 퍼지기를
在你的心间回荡
바라
我如此期望
어디일까 언제일까
你会在何处 何时相遇
너는 얼마만큼 늦는 걸까
你会迟到多久
아직 과거에 갇혀
还是仍旧困在过去
길을 잃은 걸까
迷失了方向
혼자 있는 이곳
在这个只有我一人的未来
미래는 널 위한
未来只充满了
그리움만 가득해
对你的思念
울게 되나 봐
似乎我又要哭泣了
저 사라지는 유성처럼 빛나던
我在心中描绘着
아름다운 네 모습을 그려봐
你如流星般耀眼的美丽
그 언젠가 우리 약속했던 날에
在我们曾经约定的那一天
이미 나는 도착해 기다려
我已经到达 静静等待
널 기다리다 지쳐 가는 밤이면
在夜晚因等你而疲惫时
또다시 너를 위해 노래 부르네
我又为你唱起歌曲
내 목소리 시간 속을 돌고 돌아
愿我的声音穿越时光回响
너의 맘에 울려 퍼지기를
在你的心间回荡
사랑해 사랑해
我爱你 我爱你
이 말이 참 늦었어
这句话迟到了很久
시간을 넘어서
穿越时间的界限
외치고 싶어
我想要大声告诉你
그 언젠가 우리 약속했던 날에
在我们曾经约定的那一天
이미 나는 도착해 기다려
我已经到达静静等待
널 기다리다 지쳐 가는 밤이면
在夜晚因等你而疲惫时
또다시 너를 위해 노래 부르네
我又为你唱起歌曲
내 목소리 시간 속을 돌고 돌아
愿我的声音穿越时光回响
너의 맘에 울려 퍼지기를
在你的心间回荡
바라
我如此期望