미워 (Ego)-Crush.flac

미워 (Ego) - Crush (크러쉬)

词：Crush/김맨디

曲：Crush/haventseenyou

유난이라고 하지 마
别说我小题大做
밤길은 위험하니까
夜晚的街道危险
딱 현관문 앞까지만
只送到大门口
정말 얄미워
真是可恶
어쩜 이렇게 예뻐
你怎么这么漂亮
나 떨어지기 싫어
我不想离开你
아쉬워 너 미워
心中充满了对你的不舍和怨言
투정 같은 내 말투
像撒娇一样的我的话语
달래는 너의 입맞춤
安慰我的你的亲吻
켜진 우리 머리 위에 불
我们头顶上亮起的灯
아른하게
闪烁不定
Girl you killed my ego

어쩜 이렇게 예뻐
你怎么这么漂亮
나 떨어지기 싫어
我不想离开你
아쉬워 너 미워
心中充满了对你的不舍和怨言
너 미워
讨厌你
미워 미워 미워
讨厌 讨厌 讨厌
너 미워
讨厌你
미워 미워 미워
讨厌 讨厌 讨厌
혼자 흥얼거려 멜로디 음
一个人哼唱的旋律 嗯
둘이 같이 들었던 노래야 음
我们一起听过的歌 嗯
반가움에 절로 미소 방긋
高兴得不自觉地微笑
똑 닮아가는 우리 둘
我们俩越来越像
또렷한 색에 옷이 물들 듯
就像鲜艳的颜色染上衣服
심장은 너로 번져 온통 하얀색 구름
我的心脏被你染遍 周围都是洁白的云朵
아니 그러니까
不 我的意思是
너희 강아지 산책만 같이 가면 안 돼 응
我只是想和你一起遛遛狗 可以吗
투정 같은 내 말투
像撒娇一样的我的话语
달래는 너의 입맞춤
安慰我的你的亲吻
켜진 우리 머리 위에 불
我们头顶上亮起的灯
아른하게
闪烁不定
Girl you killed my ego

어쩜 이렇게 예뻐
你怎么这么漂亮
나 떨어지기 싫어
我不想离开你
아쉬워 너 미워
心中充满了对你的不舍和怨言
너 미워
讨厌你
미워 미워 미워
讨厌 讨厌 讨厌
너 미워
讨厌你
미워 미워 미워
讨厌 讨厌 讨厌
널 사랑한다는 이 말도
即使我爱你这句话
닳고 닳은 표현이라도
已经被说得磨损不堪
맞닿은 우리 둘의 마음도
我们紧密相连的心
밝게 비추네 이 밤
照亮了这个夜晚
Girl you killed my ego

어쩜 이렇게 예뻐
你怎么这么漂亮
나 떨어지기 싫어
我不想离开你
아쉬워 너 미워
心中充满了对你的不舍和怨言