뿜뿜.mp3

뿜뿜 (BBoom BBoom) - 모모랜드 (MOMOLAND)
腾讯享有本翻译作品的著作权
词：신사동 호랭이/범이/낭이
//
曲：신사동 호랭이/범이/낭이
//
编曲：신사동 호랭이
//
설레어 너와 나의 랑데뷰
你和我的约会让人心动
랑데뷰
浪漫约会
내 마음을 들었다 놨다 해 맘대루
把我的心拿去吧 随便你
맘대루
随心所欲
지금 내 눈엔 눈엔 눈엔
现在我的眼里 眼里 眼里
네 어깨 무릎 발
你的肩膀 膝盖 脚
Oh
//
숨이 탁 막힐 것 같아 난 너만 보면
我只是看到你 就好像呼吸都要停止
Wow wow
//
정신을 또 놔 놔 네 매력에
你的魅力让我神魂颠倒
난 난 놀라게 돼 또
出乎意料 让我惊讶
Hit it hit it hit it ho
//
우우우 무슨 말이 필요해 넌
还需要说什么 你让我
숨이 콱 막힐 것 같아
呼吸都好像突然停止
자꾸만 봐 자꾸 와
总是看着你 总是向你靠近
이제 나만 보게 될 거야
现在要让你眼里只有我呀
너를 들었다 놓을 거야
我要拥有你
넌 점점 더 fall in love
你渐渐陷入爱情
Give it to you
//
My 눈눈눈눈눈눈 눈빛
我的 眼眼眼眼眼眼 眼神
쏟아지는 my 터터터터터터 터치
倾泻而下的我的暗暗暗暗暗暗 暗示
하나뿐인 my 럽럽럽럽럽 my lover
独一无二的我的爱爱爱爱爱爱 我的爱人
내 머리부터 뿜뿜
从我的头顶 砰砰
내 발끝까지 뿜뿜 뿜뿜 어
到我的脚跟 砰砰 砰砰
Just feel it 뿜뿜
//
네 앞에서 난 뿜뿜
在你的面前
네게 줄게 뿜뿜 뿜뿜 어
我要把自己交给你 砰砰 砰砰
지금 보고 있는 게 꿈은 아닐 걸
你现在看到的不是梦境
Wake up wake up
//
땡땡이치고 날 만나게 될 걸
旷课逃学 来见我吧
Take off take off
//
매력을 야 뿜어뿜어뿜어뿜어
为你展现
보여줄게 pic up the phone
我的魅力
Now or never pick up pick up
//
Wow wow 정신없이
无精打采
쿵 쿵 내 마음을 뿜 뿜 사정없이
我的心毫不客气的砰砰直跳
또
又一次
Hit it hit it hit it ho
//
우우우 여기서 뭘 어떻게 더
白天或黑夜
낮이나 밤이나 빛이나 미쳤나봐
要如何才能更加夺目 真是要疯了
떨리지 막 떨려와
瑟瑟发抖 紧张不已
이제 나만 생각 날 거야
现在只要想着我就好啦
밤에 잠도 잘 못 잘 거야
夜晚辗转难眠
점점 더 fall in love
渐渐陷入爱情
Give it to you
//
My 눈눈눈눈눈눈 눈빛
我的 眼眼眼眼眼眼 眼神
쏟아지는 my 터터터터터터 터치
倾泻而下的我的暗暗暗暗暗暗 暗示
하나뿐인 my 럽럽럽럽럽 my lover
独一无二的我的爱爱爱爱爱爱 我的爱人
내 머리부터 뿜뿜
从我的头顶 砰砰
내 발끝까지 뿜뿜 뿜뿜 어
到我的脚跟 砰砰 砰砰
우 너만 보면 너만 보면
只要看到你 只要看到你
내 가슴이 뿜뿜뿜뿜
我的心 砰砰砰砰
우 자꾸 봐도 자꾸 봐도
就算经常看着你
내 가슴이 쿵쿵쿵쿵
我的心 砰砰砰砰
Give it to you my 눈눈눈눈눈눈 눈빛
都给你 我的眼眼眼眼眼眼 眼神
쏟아지는 my 터터터터터터 터치
倾泻而下的我的暗暗暗暗暗暗 暗示
하나뿐인 my 럽럽럽럽럽 my lover
独一无二的我的爱爱爱爱爱爱 我的爱人
내 머리부터 뿜뿜
从我的头顶 砰砰
내 발끝까지 뿜뿜 뿜뿜 어
到我的脚跟 砰砰 砰砰
Just feel it 뿜뿜
//
네 앞에서 난 뿜뿜
在你面前
네게 줄게 뿜뿜 뿜뿜 어
我要把自己交给你