NANANA

NANANA - GOT7
//
词：Def./iHwak
//
曲：Def./Royal Dive/iHwak
//
编曲：Royal Dive
//
I've got a message message
接收到信息
나 지금 심심해란 말이 툭
说到 我很无聊
내 손이 바빠 바빠
我手头忙这忙那
대화가 끊기지 않게
这样对话就可以一直持续
맞춰가고 싶어 너에게 가로세로처럼
我想要从头到脚和你完美匹配
취향을 말해줘 널 알아가게
告诉我你的类型 这样我就可以了解你
마음과 마음이 닿게
这样我们的心就可以彼此靠近
손과 손이 닿게
我们的手就可以互相碰触
쉬다 가도 돼 넌 나의 품에 uh uh uh
在我的怀里休息一会儿uh uh uh
오늘 니 옆자리 나나나
你旁边的位置是我
널 웃게 해 줄 사람 나나나
能让你开怀大笑的是我
기부니가 좋아 나나나
我现在感觉很好NANANA
모든 게 난 궁금해
想要知道一切
Oh eh oh oh eh oh
//
Oh eh oh oh eh oh
//
자꾸 실없이 웃음이나 픽픽
总是无厘头傻笑
천천히 줄어가는 우리의 거리 리
我们渐渐靠近
택시 미터기 말이 걸어가듯 내 맘이
我的心跳得很快
조금 답답하지만
虽然有点令人沮丧
참는 자에게 복이 있잖아 ay
但是他们说能忍耐的人一定有福气
자연스레 시작해 서로에 대한 얘기
自然而然地开始谈论彼此
어쩌면 아찔한 얘기들 까지도
还有些淘气的对话
모든 길은 열어둬 선은 지워놔 줘
拓宽所有道路 抛开边界
짓궂어도 뭐 어때 이대로 좋잖아
我知道有点调皮但是气氛刚刚好
오늘 니 옆자리 나나나
你旁边的位置是我
널 웃게 해 줄 사람 나나나
能让你开怀大笑的是我
기부니가 좋아 나나나
我现在感觉很好NANANA
모든 게 난 궁금해
想要知道一切
Oh eh oh oh eh oh
//
Oh eh oh oh eh oh
//
아마 우린 같은 생각
我觉得我们
하고 있는 것 같은데
想的一样
대체 뭐가 망설여져
你还在犹豫什么
조금씩 맘을 풀어놔도 돼
你可以对我敞开心扉
알고 싶어져 너의 모든 게 다
我想要知道关于你的一切
사소하더라도 알려줘 네 모든 걸
哪怕是最小的事情也请告诉我
오늘 니 옆자리 나나나
你旁边的位置是我
널 웃게 해 줄 사람 나나나
能让你开怀大笑的是我
기부니가 좋아 나나나
我现在感觉很好NANANA
모든 게 난 궁금해
想要知道一切
Oh eh oh oh eh oh
//
Oh eh oh oh eh oh
//