SOLO

SOLO - 제니 (Jennie)
腾讯享有本翻译作品的著作权
词：TEDDY
曲：TEDDY/24
编曲：24
천진난만 청순가련
天真烂漫 清纯可人
새침한 척 이젠 지쳐 나
装模作样 现在烦不胜烦
귀찮아
我厌倦了
매일 뭐 해 어디야 밥은 잘 자
每天都是 在哪儿 做啥 吃什么 晚安
Baby 자기 여보 보고 싶어
亲爱的 老婆 想你了
다 부질없어
都毫无意义
You got me like
你令我感觉到
이건 아무 감동 없는 love story
这是不会令任何人感动的爱情故事
어떤 설렘도 어떤 의미도
没有丝毫心动 没有一点意义
네겐 미안하지만 I'm not sorry
有些对不起你 但是我没有任何歉意
오늘부터 난 난 난
但是从今天开始
빛이 나는 솔로
我要恢复耀眼的单身
빛이 나는 솔로
我要恢复耀眼的单身
I'm going solo lo lo lo lo lo
我要回归单身
I'm going solo lo lo lo lo lo
我要回归单身
Used to be your girl
曾经属于你的女孩
Now I'm used to being the goat
如今我已经习惯了做时代的女王
You're sittin' on your feelings
你自私自利只考虑自己的感受
I'm sittin' on my throne
而我高高坐在我的王座
I ain't got no time for the troubles in your eyes
我可没时间去关注你眼里的纠结
This time I'm only lookin' at me myself and I
如今我只会关注我自己
I'm goin' solo
我要回归单身
I'ma do it on my own now
现在我要靠我自己
Now that you're alone got you lookin' for a clone now
现在你孤独寂寞 再找一个我的克隆体陪你吧
So low that's how I'm gettin' down
你真low 我渐渐对你失望
Destined for this and the crown
我命该如此 这王冠注定属于我
Sing it loud like
大声歌唱 就像
이건 아무 감동 없는 love story
这是不会令任何人感动的爱情故事
어떤 설렘도 어떤 의미도
没有丝毫心动 没有一点意义
네겐 미안하지만 I'm not sorry
有些对不起你 但是我没有任何歉意
오늘부터 난 난 난
但是从今天开始
빛이 나는 솔로
我要恢复耀眼的单身
빛이 나는 솔로
我要恢复耀眼的单身
I'm going solo lo lo lo lo lo
我要回归单身
I'm going solo lo lo lo lo lo
我要回归单身
만남 설렘 감동 뒤엔
相遇 心动 感动之后
이별 눈물 후회 그리움
是离别 泪水 后悔和怀念
홀로인 게 좋아 난 나다워야 하니까
我喜欢独处 我要做自己才行
자유로운 바람처럼
就像那自由的风
구름 위에 별들처럼
就像那云上的星
멀리 가고 싶어 밝게 빛나고 싶어
想要走向远方 想要闪亮光芒
빛이 나는 솔로
我要恢复耀眼的单身
I'm going solo lo lo lo lo lo
我要回归单身
I'm going solo lo lo lo lo lo