蜃気楼-MY FIRST STORY.flac

蜃気楼 - MY FIRST STORY (マイ・ファースト・ストーリー)
词：Hiro

曲：Hiro

こんな世界で
在这世界
夢中になって溶けてくの
彻底沉醉 融入其中
多勢に無勢
寡不敌众
今こそ鳴らす ファンファーレを
当下正是奏响号角的绝佳时刻
街に捧ぐ日まで
直至将其献予城市
もうハイになっちゃって
气氛已经变得愈发高涨
心配性な胸騒ぎ
担心过度心绪难以平复
一切合切 巻き込んで
所有的一切都遭到波及
上に向かって消えるだけ
唯有一路向上直至消散殆尽
ダメ このままじゃ死ねないよ
不能任由现状发展 绝不会就此殒命
死ねないよ
绝不会就此殒命
生まれ落ちて
诞生于世
辟易する 与えられた名称
实属无奈 被赋予了姓名
列を成して
排列成队
前に倣って 誰かの夢を見る
效仿前人 背负着他人的梦
何かが違った
一切只为告诉我
心臓に行き場はないと
哪怕这颗心生来与众不同
告げるように
也早已失去归处
こんな世界で
在这世界
夢中になって溶けてくの
彻底沉醉 融入其中
多勢に無勢
寡不敌众
今こそ鳴らす ファンファーレを
当下正是奏响号角的绝佳时刻
街に捧ぐ日まで
直至将其献予城市
もう嫌になっちゃうぜ
一切早已让我感到厌倦
人生なんて下らない
所谓人生 无趣至极
有象無象
不三不四
周りが全て腐ったミカンだね
周遭的一切皆如烂橘子那般
ダメ このままじゃ死ねないよ
不能任由现状发展 绝不会就此殒命
生まれ落ちて
诞生于世
辟易する 誰かの夢を見る
实属无奈 背负着他人的梦
こんな世界で
在这世界
夢中になって溶けてくの
彻底沉醉 融入其中
多勢に無勢
寡不敌众
今こそ鳴らす ファンファーレを
当下正是奏响号角的绝佳时刻
街に捧ぐ日まで
直至将其献予城市
もうハイになっちゃって
气氛已经变得愈发高涨
心配性な胸騒ぎ