ヒカリ-Awesome City Club.flac/mp3

ヒカリ - Awesome City Club (オーサムシティークラブ)
词：atagi
曲：atagi
もう失くさない 見落とさない
再也不会历经失去 不会有任何遗漏
抱えては千切れてく過去も
哪怕怀揣着支离破碎的过往
編み直そう何度でも
仍要无数次将其重新编织
ほどけない心を
织就一颗坚强无比的心
ねえ いっそ期待なんてしなけりゃ
呐 索性不再怀揣期待的话
傷つかないでいられるの？
是否就能避免伤害？
小さな冷たさがギュッと
些许的寒意使劲渗进了
胸の綻びに滲んでく
心中生出的裂缝
対岸の花が
又怎么可能知晓
揺れてるわけなど知らずに
对岸的花朵历经怎样的风吹摇曳
僕たちは迷い流され
我们因迷茫而流离失所
繋ぐ手を探してる
探寻那双可以相牵的手
今あなたに出会った軌跡が
此刻 与你邂逅所留下的人生轨迹
心に灯り出した
将我的心就此点亮
溢れてくひだまりのように ほら
恍若满溢而出的温暖光芒般 你看
僕らを包んでく
将我们包围其中
もう失くさない 見落とさない
再也不会历经失去 不会有任何遗漏
抱えては千切れてく過去も
哪怕怀揣着支离破碎的过往
編み直そう何度でも
仍要无数次将其按顺序重新编织
ほどけない心を きっと
定会织就一颗坚强无比的心
いつかみた夢の続きなんて
曾经得见的那个梦想后续
雨ざらしのまま転がってる
任由雨水拍打滚落在地上
おんぼろシーソーみたいに
我的心恍若破旧斑驳的跷跷板
鈍くこの胸が軋んでる
发出难以负荷的沉闷声响
信じあう事が
并不是因为惧怕相互信任
怖くて臆病な訳じゃない
才让自己变得如此胆怯
彷徨いながらそれでも
即便心中仍旧茫然无措
夜明けを探している
可我们仍未放弃过找寻晨曦
今あなたに出会った軌跡が
此刻 与你邂逅所留下的人生轨迹
心に灯り出した
将我的心就此点亮
上手には言えないけど せめて
虽然总如此词不达意 但至少
となりでいさせて
让我陪在你的身边
今誰もが果てない旅の途中