시작된 거야 (START)-한승우.flac/mp3

시작된 거야 (START) - 韩胜宇 (한승우)

词：HOLLIN (MonoTree)

曲：오로리/HOLLIN (MonoTree)

编曲：오로리/HOLLIN (MonoTree)

가만히 너의 웃음을 들여다보면
若是静静看着你的笑容
어느새 나도 몰래 따라 웃게 돼
我也不由自主跟着你笑起来
너의 말투 작은 행동 하나까지
你的语气 还有你一个个细微的动作
전부 너를 닮아가고 싶은 거야
全都想要与你相似
너도 내 맘과 같다면 말해 줄래
若你也和我所想一样 能否告诉我
너의 모든 걸 다 알고 싶어
你的一切 我都想要了解
어느새 내 맘에 들어와
不知不觉进入我的心间
한낮의 햇살보다 뜨겁게
比白天的阳光还要炙热
나의 온기를 채운 너
你填满我的温热
눈을 감아도 네 모습이 선명해
闭上眼 你的模样也如此鲜明
어떤 말로도 다 표현 못 해
不管用什么话都无法表达
터질 듯 커져 버린 나의 마음이
感觉快要炸裂 我愈发汹涌的内心
너에게 닿을 때까지
直到触及你为止
조금씩 다가갈게
我会渐渐地靠近
이미 사랑은 시작됐어
爱情已经开始
처음부터 이런 설렘 바로 느꼈던 거야
从一开始 就已经感受过这样的心动
널 보면 하루가 빈틈없이 채워져
若是看到你 一天便全然填满
어떤 모습이 널 설레게 하는지
不管什么样子 都会让你心动吗
매일 이런저런 상상을 하곤 해
每天都做着各种想象
너의 모든 걸 다 알고 싶어
你的一切 我都想要了解
어느새 내 맘에 들어와
不知不觉进入我的心间
한낮의 햇살보다 뜨겁게
比白天的阳光还要炙热
나의 온기를 채운 너
你填满我的温热
눈을 감아도 네 모습이 선명해
闭上眼 你的模样也如此鲜明
어떤 말로도 다 표현 못 해
不管用什么话都无法表达
터질 듯 커져 버린 나의 마음이
感觉快要炸裂 我愈发汹涌的内心
너에게 닿을 때까지
直到触及你为止
조금씩 다가갈게
我会渐渐地靠近
이미 사랑은 시작된 거야
爱情已经开始
너의 눈빛 그 안에
好奇我装在你
담긴 내 모습이 궁금해
眼里的样子
서로를 비추는
照亮彼此的
그 순간에 너를 꼭 안고 싶어