BEHIND YOU(2021 Remaster)-当山ひとみ.mp3

ビハインド・ユー - 当山瞳 (当山ひとみ)

Behind you

あなたの背中にだれかかくれてる
你背后藏着谁
ちいさなトゲが
我像是被一个小小的尖刺
胸を突き刺すように
刺痛着内心
気づかないほどさめてゆく I know
我知道 你在悄悄地冷淡对我的热情
回した手をきつくしてI love you
我察觉到了你背到身后的双手 我爱你
ほほえみなら くれるけど
如果你想要我挂起微笑 我会让你如愿
なぜ少し遠く
但为什么 你会抽远你的身影凝望着我
わたしを見るのつらい
这让我苦痛
Behind you

裏返してた
在房间一隅 你的照片
部屋の片隅 ポートレート
已被我盖上 不再看见
あわてて切れる
慌乱地挂断
不意のテレフォン I know
我不经意间打给你的电话 我知道不该这样
夜の道で 泣き出せば I love you
当我走在夜路上 潸然泪下 我爱你
どうしたのと抱き寄せる
你便会前来将我怀抱 问我怎么了
そのやさしささえ
就连你的这份温柔
悲しくなるの とても
都让我悲痛万分
Behind you

あなたの背中にだれかかくれてる
你背后藏着谁
Behind you

Behind you